Ways to join

About this course

Short Summary:

This course is designed for community sponsorship groups supporting refugee families in the UK but is relevant for anyone who works with interpreters. You will learn how to work safely and effectively with interpreters and service providers in real communication settings. 

Course short name:

Working with Interpreters_UK

Course rating: 5.0(1)
Hide course from catalogue: No
Topic: Programmatic Support
Management Essentials: Communication and language skills
Safety and Security:
Programmatic Support: Communications
Technical Sectors:
Humanitarian Essentials:
Language: English
Format: Online self-directed
Provider: International Rescue Committee (IRC)
Region: Global
Compatibility: Offline, Tablet, Smartphone

 

Welcome to Working with Interpreters

This self-pace course is designed for community sponsorship groups supporting refugee families in the UK and will teach you how to work safely and effectively with interpreters and service providers in real communication settings.


Course Details

 Is this course for me?

This course is intended for community sponsorship groups supporting refugee families in the UK but is relevant for anyone who works with interpreters.

 

What will I learn?

  • Identify the roles and boundaries of interpreters and service providers in interpreted sessions.
  • Plan, lead, and debrief interpreted sessions effectively using a structured checklist.
  • Identify and respond to 5 common challenges when working with interpreters.

 

How long will it take?

It should take approximately 60 minutes to complete. You can pause and return to the course at any time, you do not need to complete it in one sitting. 

 

How much does it cost?

This course is free.

 

Will I get a certificate?

Yes – you will be able to download a certificate after completing all modules.

 

How do I start?

Click the “I agree - Join course” button on this page to begin. You can return anytime to continue where you left off.

Data protection and consent

This course was created and is administered by the International Rescue Committee (IRC). By joining this course, you are consenting to the IRC having access to your Kaya profile information (name and email address) to support your learning.

Your data will be anonymised before it is used for any analysis or reporting purposes. For further detail on how your data is used within Kaya, please see our Privacy Policy.

If you have any questions, please email: Learning@Rescue.org


Dates

Start date: 21/07/26
Self enrolment (Learner)
Self enrolment (Learner)